Erakunde nazionalek eta eskualdekoek 120 jurisdikziotan baino gehiagotan egiaztatutako zinpeko itzultzaileen sare zabal batekin lan egiten dugu.
Gure itzultzaileek itzulpen bakoitzaren zehaztasuna eta doitasuna ziurtatzen dute, sinaduraren eta zigiluaren bidez, eta lege-ondorio guztietarako baliozkotzen dute, bai partikularrentzat, bai nazioarteko enpresa eta erakundeentzat.
Xede-jurisdikzioan zinpeko itzultzaile bati esleitutako proiektua.
Itzulpena hasi aurretik, izendatutako itzultzaileak dokumentuaren osotasuna egiaztatzen du.
Itzultzaileak itzulpena ziurtatu edo "zin" egiten du, bere sinadura eta zigilu ofizialarekin.
Dokumentua itzuli eta berrikusi egiten da, zehatza dela eta arau ofizialak betetzen direla bermatzeko.
Erakunde ofizialetan aurkezteko, formatu digitalean edo paperean entregatutako itzulpen zinpekoa.
Gure taldeak formatua, sinadurak eta osotasuna egiaztatzen ditu entregatu aurretik.
Nazioko eta nazioarteko kontratuak eta akordioak.
Jaiotza, ezkontza, heriotza eta aurrekari penalen ziurtagiriak.
Diplomak, tituluak, espediente akademikoak eta ikastaroen ziurtagiriak.
Nortasun-agiriak, pasaporteak, bizileku-baimenak eta bisak.
Gizarte‑estatutuek, urteko kontuek eta lizitazioek.
Txosten medikoak, ziurtagiriak eta ezintasun-espedienteak.
Ahalordetzak, adopzio‑araubideak eta baimenak.
Mugaz gaindiko kontratuak eta merkataritza-dokumentu ofizialak.
