Differences between British and American English

As translators who translate many languages into English, we almost always find ourselves needing to make a decision about which variety of English to use when a client does not specify their preferences, or is simply open to any variation being used.

With this in mind, we have compiled a list of examples outlining the differences between the two most common variants of English: British and American English.

We hope that this guide serves as a go-to reference for not only translators but also anyone undertaking the valiant process of learning English.

You can DOWNLOAD our guide for free using the following link:

GUIDE TO THE DIFFERENCES  BETWEEN BRITISH AND AMERICAN ENGLISH
Picture of Christian Copeland
Christian Copeland
Graduate Degree in Modern Languages and Translation (French/Spanish) from Cardiff University, UK. Studied in UNIGE, Geneva, Switzerland and Universidad de Santiago de Compostela, Spain. English teacher, translator and proofreader in the French and Spanish to English combinations.
Subscribe to our newsletter

Subscribe now to our newsletter and be the first to know when we publish a new article.