Interpretació presencial

INTÈRPRETS PROFESSIONALS PER A REUNIONS I ESDEVENIMENTS

PER QUÈ ÉS IMPORTANT

Quan la precisió del missatge depèn del moment exacte

En reunions i visites comercials, conferències o seminaris, oferim traducció verbal immediata entre diversos idiomes. En els darrers quinze anys, hem anat creant una xarxa d’uns 200 intèrprets amb múltiples nacionalitats i qualificacions que garanteixen una disponibilitat total en diverses combinacions lingüístiques i àrees temàtiques, principalment a Espanya i Portugal, però també a la resta d’Europa, Àsia i Amèrica.

SABEM QUÈ NECESSITES

El nostre procés de reserva d'intèrprets

Consulta i pressupost

Explica'ns què necessites i t'assessorarem.

Reserva de l'intèrpret

Seleccionem l'intèrpret o intèrprets i els equips necessaris.

Prestació del servei

Coordinació in situ de l'equip lingüístic i tècnic.

Camps d'especialització

Àrees i recintes en què interpretem

Conferències, seminaris, reunions, visites i sessions de formació sobre diversos temes acadèmics i tècnics.
Acadèmics i científics
Interpretació en conferències, ponències i seminaris acadèmics 100%
Tècnics i industrials
Interpretació en sessions de formació, visites a fàbriques i fires 100%
Jurídics i financers
Interpretació en procediments judicials, notaries i auditories 100%
PER QUÈ CONFIEN EN NOSALTRES ELS GOVERNS

Les multinacionals i els organismes internacionals confien en nosaltres

Som proveïdors oficials de serveis d'interpretació de la Unió Europea i altres organitzacions internacionals i empreses multinacionals.

Esdeveniments en què interpretem

Congressos i conferències

Interpretació simultània des de cabines d'interpretació fixes o portàtils.

Reunions comercials

Interpretació simultània amb dispositius o interpretació consecutiva amb pauses.

Conferències de premsa

Interpretació generalment consecutiva, amb pauses entre preguntes i respostes.

Viatges de negocis

Interpretació d'acompanyament i enllaç per a una persona o delegació.

Fires comercials

Interpretació consecutiva des de l'estand d'una persona o delegació comercial.

Formacions i tallers

Interpretació simultània amb dispositius o interpretació consecutiva amb pauses.

Actes notarials

Interpretació consecutiva de documents jurídics llegits davant notari.

Audiències

Interpretació consecutiva de declaracions de testimonis en procediments judicials.

Calcula el teu pressupost a l'instant

Vols reservar ara els teus equips AV?